unit-Cyan
Director's Note :
We all live with many others in the huge artificial structures of cities and nations. This means that we are living（performing together）wuth someone we do not know in a world（stage）created by someone else. They are exposed to the gaze of the capricious spector（audience）.
—
Thisi is a stage performance by "unit-Cyan," a unit consisting of Jo Kanamori, artistic director of Noism Company Niigata, Japan's first dance company exclusively affiliated with a public theater, and Sawako Iseki, artistic director of the International Activities Division.
For this stage production, I was in charge of stage design for the first time in my career, and created costumes for the performers. The stage design was based on the concept of "using actual human phenomena as space and background," and was realized through workshops with more than 25 extras recruited at each performance venu.
ディレクターズノート：
人は誰しも都市や国家といった巨大な人工構造体の中に、多くの他者と共に生きています。それは何処かの誰かが創り上げた世界（舞台）を、見知らぬ誰かと生きている（共演している）という事です。気まぐれな見巧者（観客）の視線に晒されながら。[unit-Cyan]
—
日本初の公共劇場専属舞踊団 Noism（Noism Company Niigata）の芸術総監督である金森穣と、その国際活動部門芸術監督である井関佐和子によるユニット・シアン（unit-Cyan）の舞台公演。
この舞台作品おいて、自身初めてとなる舞台美術デザインを担当し、出演者の衣裳も制作した。舞台美術は、「実際の人間による現象を空間・背景として用いる」をコンセプトに、各公演会場で25人以上のエキストラを募集し、ワークショップを経て実現した。
『Cyanide Solitude』
(Jo Kanamori & Sawako Iseki)
Dance Performance
『シアンの孤独』
unit-Cyan（金森穣＆井関佐和子）公演
Sunday, August 24, 2014
Kochi Performing Arts Festival 2014
The Museum of Art, Kochi, Japan
Sunday, August 31, 2014
Sunport Hall 10th Anniversary
Sunport Hall Takamatsu, Japan
Direction and Choregraphy : Jo Kanamori
Performed by : Sawako Iseki
Scenography and Costume : Yuichi Nakashima
Lighting design : Masakazu Ito
Stage Video Direction : Ryu Endo
Stage manager : So Ozaki
高知パフォーミング・アーツ・フェスティバル 2014
2014年8月24日(日)
高知県立美術館ホール
サンポートホール高松開館10周年記念事業
2014年8月31日(日)
サンポートホール高松 第1小ホール
演出・振付：金森穣
出演：井関佐和子
美術・衣裳：中嶋佑一
照明：伊藤雅一
映像：遠藤龍
舞台監督：尾崎聡
